tone down

You'd better tone down the more offensive remarks in your article.

你最好把你文章里的攻击性词句写得含蓄些.

You must tone down your language ; stop swearing.

讲话要 温文 一点,不要出口骂人.

I must ask you to tone down your remarks; they are giving offence to some of our visitors.

我们必须要求你说话语气和缓一些, 因为你的话得罪了一些客人.

You should tone down the red colour in your painting.

你应该让画中的红色变得柔和些.

How can we tone down these bright colours?

我们怎样才能使这明亮的色彩暗谈一点?

She was trying to tone down the colors of the picture.

她正设法使画面的色调柔和一些.

Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.

别那么玩命，冒险时要谨慎些。

Yee said he didn't want to tone down the violence because it would hurt the movie.

尔冬升说他不想把暴力镜头拍得温和一些,因为这样做会对电影有害.

She's never been asked to tone down or censor her descriptions of the photos.

她从没被要求过缓和或者审查她对图片的描述.

The newspaper asked the columnist to tone down his offensive remarks in the article.

那家报社要求这个专栏作家把文章里的攻击性语言写得含蓄一些.

That flourish took hours of animation and creative camera work to tone down.

这种蓬勃发展的动画了相机和创造性的工作淡化小时.

She tried to tone down his anger.

她试图使他的愤怒缓和下来.

Please tone down your voice.

请降低你的音量.